
中华人民共和国和马来西亚的联合声明,发展了共同未来的高水平中国马来西亚战略社区
(吉隆坡,2025年4月17日)
1。应在中华人民共和国总统少将易卜拉欣的邀请下,习近平在2025年4月15日至17日对马来西亚进行国事访问。在访问期间,习近平总统与易卜拉欣的最高领导人会面,并与总理安瓦尔(Anwar)和总理安瓦尔(Anwar)和总理安瓦尔(Anwar)举行了一席之地,并与中国(Consens and Consens)一起进行了交谈。双方同意在中国和马来西亚之间建立高水平的战略社区,以更好地帮助两国现代化并共同促进世界的繁荣,稳定和稳定。 2。双方都提出了马来西亚的统治,是几代人的近亲,共同发展的真诚伙伴,兄弟姐妹的密友和建立的重要力量一起和平。自1974年5月31日建立外交关系以来,中国马来西亚的友谊受洗了半个世纪的起义,两国之间的关系继续扩大和加深。特别是自进入新时代以来,与中国马来西亚的关系变得更加活跃。 2013年,两国建立了全面的战略合作,中国和马来西亚在各个领域取得了巨大的合作发展,从而为两国人民带来了可见的好处。 2023年,习近平总统和总理安瓦尔(Anwar)与中国和马来西亚之间的共同未来达成了一个重要的同意,这是中国 - 马来西亚关系史上的一个里程碑,这指向建立双边关系的方向,进一步建立了双边关系,为中国 - 马拉比战略合作开放了一个新的策略合作,并开放了一个新的中国关系。 3。双方很棒Y赞扬了成功处理50周年,该纪念日是在中国与马来西亚之间建立外交关系以及“中国 - 马来西亚友谊年”系列节日。双方都强调,中国马来西亚关系的良好发展取决于两年历史的领导人的战略领导,基金会是两国人民之间的深厚传统友谊。与中国马来西亚关系的主要要素包括遵守自治战略,寻求共同的发展,增强忠诚度和彼此信任,并遵守公平和正义。两国在历史悠久的河流中积累了重要的友谊,并在新时代和新旅程中发挥了新的合作篇章。双方都将继承和执行双边关系的良好传统和重要经验,遵守共同价值观,促进更高水平的整个战略合作,增强CE Trust和Unity,共同努力寻求发展,受益于国际和区域领域,并为中国马来西亚关系开辟更美好的未来。 4.马钦佩习近平总统的领导下的新时代发展中国发展的历史成就和变化,并使可持续的贡献在该地区和世界上具有和平,稳定与可持续发展。他赞扬中国通过中国风格的现代化促进了中国国家的极大刺激。他认为,进一步的全面加深改进和高水平的开放将带来两国和区域国家发展之间的新动力和新的合作机会。中国正在积极研究马来西亚独立的最后68年中马来西亚经济和社会发展所取得的惊人成就,支持马来西亚政府促进马来西亚的管理和变革的概念”,以及国家约束马来西亚的侵害和发展希望实现新颖的。 5。那个国家,市场上的新兴经济体以及南方的重要参与者。中国和马来西亚共同提出对一个具有共同未来的社区的高级方法,不仅与两国人民的福利有关,而且还与该地区的未来和命运有关。这对于建立南方的全球团结与合作非常重要。双方都强调,面对世界的变化,时代的变化以及历史变化,中国和马来西亚将以长期的战略计划为基础,增强战略协调,加深共享,寻找共同的发展,面对挑战,面对挑战并保护中国和马来西之间共享的蓝皮线的安全,以及与一个新的Blueprint在社区中与一个新的Blueprint一起,并在中国和Malaysia之间,并在他和Malaysia之间,并在他和Malaysia之间,并在Malaysia之间,并在Malaysia之间,并在Malaysia和Malaysia之间,并在中国和Malaysia之间,并与他和Malaysia之间,并在中国和Malaysia之间,并与他和Malaysia之间,并与他一起。以及维持和平与刺伤的更多贡献该地区的能力,结合了区域合作的结构,并促进了全球管理改革。战略合作6。两国的领导人同意保持亲密的高级交流,加强战略沟通,增强政治信心,并为双边关系的长期和稳定发展提供战略指南。 7。双方都对涉及彼此的主要利益和主要问题的每个问题都重新支持。中国重申,它将继续遵守邻里友好,真诚,聪明和包容的外交概念及其政策,以使邻居和邻居像这样。 8。双方都严格互相支持,以照顾国家主权,安全和领土的完整性,并支持彼此促进民族团结,稳定,发展和繁荣的努力。马来西亚指出联合公报签署的原则1974年5月31日,这两个国家的领导人坚决遵守中国政策,认识到中国人民共和国是唯一代表整个中国的法律政府,台湾是中国人民共和国领土的宝贵部分,是中国人民共和国的一部分,并没有由任何“人民”所支持的,也没有建立任何“移动”。高级战略沟通渠道以及政治与安全合作平台。 10。双方将进一步加强国家管理经验的交流,加强中央政府和地方政府之间的交流,立法机构,政党等。11。双方都已经取得了更好的改善,并利用国家安全,国防和执法合作的机制,并进行更多的交流和合作,例如互相培训,互相拜访,交流,交流,以及交流,以及交流,以及交流,交流,以及交流,交流,以及交流和合作CIAL培训。双方重申了他们对所有形式的恐怖主义的反对,并加强了对抗跨国犯罪的合作,并为该地区的和平与稳定做出了贡献。加深发展对接12。双方同意共同努力建立一个新的质量生产合作的高地,促进合作计划的实施,以共同建立2024年签署的“腰带和公路”,进一步加深发展策略的码头,并扩大了在数字经济,绿色经济和富有启动的范围内,促进了跨越的经济发展,并扩大了未来的经济合作,并扩大了未来的经济合作。以及劳动和供应链,价值连锁店,数据链和人才链的整合,并进一步提高中国马来西亚合作的水平和质量。 13.双方都非常感谢两国之间的交易量在50年的外交关系中,增长了近1000倍。他们将共同实施五年的经济与贸易合作计划(2024-2028),结合经济和很大程度上的结果,并扩大贸易规模。 14.双方都聚集在一起,建立了安全,稳定的生产和供应链,并促进工业和供应链中的加强合作。鼓励双向投资在制造业,知识产权,数字经济体,研发变更,交流的绿化以及高成本和高工业增长(例如可持续物流投资和发展)方面的合作。相关的战略方向将有助于吸引高质量的投资,加速技术应用,并加强马来西亚在全球供应链中的作用。 15。双方都将促进具有更好商业环境的“两个国家和两个国家”合作升级国家的质量。 16.双方都认识到的重要性高级双边投资协议在促进投资合作方面达成,并承认将来,他们可以讨论基于当前双边投资协议的进一步提高自由化和促进双向投资的水平,并促进双向投资和加强投资保护。 17.双方都将与新的生产力合作,为围绕切割领域的合作创造新的增长点,例如高级制造,人工智能,数量技术等,增强智能城市的合作,并加强工业链和供应链的合并发展。马来西亚邀请中国公司参加马来西亚5G网络的建设。双方都专注于探索半导体行业合作的潜力,并保持劳动力和供应链中的稳定性。 18。双方都认识到电子商务是PR的重要催化剂促进贸易和经济增长,促进了小型和微型企业的变化和发展。两国将根据长期合作,促进更大,更可持续的经济关系,并有效地促进两国的经济发展,加深电子商务合作。 19。双方将继续鼓励企业根据商业原则,共同创建新的绿色经济格式来促进新能源领域的合作,并讨论和促进在轨道设备,航空航天,核强度等领域的合作。20。两个方面同意加强基础设施的连接和合作,例如,基础设施的共同运输,促进了东海岸运输型的连接,并促进了East Sainteres的交通。双方都鼓励两国加强港口的合作,并共处蓝色经济的发展。双方是委员会讨论基于彼此信任的合作的更稳定和标志性的新亮点,既是获胜和同意的福利,又是奖金。 21.双方都将与航空进行全面合作,加强平民飞行中的专业和技术交流,加强吉隆坡国际机场和Zhengzhou Xinzheng International Airport之间航空逻辑的合作,并努力实现“空气丝绸之路”的常见观点,从而无缝地连接中国和亚裔之间。 22。双方都重新指示了他们致力于加强与铁路和基础设施合作的承诺,并有助于实现泛亚铁路的愿景。 23。双方将全面发挥政府间科学与技术创新合作联合委员会的角色,实施中马来西亚联合研究计划和中马来西亚科学与技术文化交流计划,联合促进了作为联合实验室的联合研发平台的建设,加强了科学技术公园与技术转移方面的合作,并继续加深了新兴科学技术农场的双边科学和技术创新合作。 24。双方都承认,在中国人民共和国与马来西亚政府之间在太空合作和和平利用太空的和平利用空间,并促进技术发展和保护国家安全的框架下,两国具有巨大的潜力,可以加强联系人的范围。这两个国家愿意在平等和互惠的原则下聚集在一起促进合作合作。 25。双方都同意合作协议开发和获取疫苗的目的,它促进了两国专家的技术培训,并促进了研究D人类疫苗的开发。该协议通过促进技术转移,专家访问和资源共享进一步提高了疫苗变化功能。 26。双方将在“皮带和道路”安全合作机制的框架下探索合作,并准备扩大农产品贸易的规模。中国正在积极参加国际贸易展览,例如在马来西亚举行的国际清真食品展览,国际绿色技术和生态产品展览会。我们邀请马来西亚继续使用中国国际进口博览会,全球数字贸易博览会,中东博览会和其他平台,加强马来西亚的产品促销,并扩大向中国的出口。 27。双方都提倡以人类为中心的发展概念,并扩大合作,以减少贫困和减轻贫困,农业和农村再生。马来西亚正在积极从中国成功的技能中学习n目标保护农业贫困和发展领域,并将相关经验纳入国家发展战略体系,包括五年发展计划,“不断变化的经济”以及2030年可持续发展议程的实施。双方将通过农业合作的现有联合机制来加深知识,交换技术和能力发展的共享。合作的重点包括依赖相关的马来西亚系统相关平台,以实现由数据驱动的数据;促进先进的技术,例如有针对性的农业,以帮助人们的经济项目,例如“人民收入计划”;以及通过电子商务激活乡村经济。双方都期望加强包容性增长,增强风险抵抗力并通过加强这些合作来实现平等的发展,从而受益土著人民,尤其是穷人,妇女,青年,土著和土著人民等边际团体的社区。 28.双方都希望继续进行农业合作,并利用工作 - 农业合作机制的联合机制,并加强现代化 - 农业现代化,扩大农业技术等的合作。双方将专注于创造一个安全,平稳和友好的旅游环境,以建立更深入的旅游环境,以建立更深入的文化和对另一个人之间的文化交流和了解另一个人之间的交流。加强人们之间的联系。 30。双方共同促进了多维共生,理由和整合文明,促进儒家主义和伊斯兰文明之间的对话,增强对跨界的理解,加深文化交流,使中国文明的共同发展与伊斯兰文明的共同发展和伊斯兰文明,并通过互助研究和合作教育以及同时的教育和教育g执行亚洲和平,合作,公开与教育以及教育,教育,教育,教育,教育和教育的价值观。 31. The two sides actively evaluated the formal sign of the Mutual Visa Exemption Agreement between the two countries, and believed it would further facilitate the two countries to exchange staff, continue to improve exchanges and cooperation between the two countries in the fields of education, culture, tourism, sports, etc. 32. The two sides will enforce the plan of implementing the two countries' cultural cooperation agreement (2024-2029), conduct activitiesCultural exchange with different forms and rich含义,并加强了电影和电视行业和动画的合作。马来西亚将为位于吉隆坡的中国文化中心提供安慰,并进一步促进两国之间的文化交流。 33。双方都很高兴看到巨型熊猫旅行骑马的ng受到马人的热烈欢迎,并成为中国马来西亚友谊的重要象征。双方都提出了对巨型熊猫保护的继续进行合作研究,我们将等待双方在巨型熊猫合作研究领域进行更多的发展。 34. The two sides agreed to comprehensively improve the level of cooperation in Sino-Malaysia's education, deepen vocational education cooperation, magSAFETY RESEARCH IN ACTIVITIES, AND DIGITAL EDUCATION, SUPPORT XIAMEN UNIVERSITY AND MALAYANG UNIVERSITY TO ENJOY CHINA-Malaysia International Institute of Advanced Study, Support of Peking University and Malaya University to build China-Malaysia Artificial Intelligence + New Materials Joint Laboratory, Zhejiang University support and Malaysia Digital Development + Digital经济环境局UPANG MAGSAGAWA NG KOOPERASYON SA Digital Na Pagbabagong -Yanyo,Artipisyal Na Katalinuhan,Matalinong肺部的Matalinong肺部,位于Iba Pang Larangan,ay sumusuporta sa mga unibersidad sa dalawang bansa upang magkasama na magtayo ng "sinturon at kalsada" na magkasanib na laboratoryo, maligayang pagdating sa University of China at Raman University na magkasama na magtayo ng Asean Research Center kasama ang isang pamayanan ng shared future for mankind.在两个国家的脑海中,大学坦克之间的支持交流,在教师和学生之间互相拜访,鼓励在国外的双向学习,并继续增强彼此的交流和学习。 35。双方都指出,中国国家媒体和出版社签署的理解备忘录和马来西亚翻译和书籍研究所进入了实施阶段,并加强了两国翻译和出版经典作品领域的合作。 36.双方都在加强在健康与合作领域的合作与交流领域传统医学。在南中国海维持和平与稳定37。双方都强调了在南中国海维持和平,安全与稳定的重要性,并同意通过根据国际法(包括《联合国海洋法》公约)通过朋友的磋商和谈判来和平解决争议。两国呼吁各方维持克制,并防止使南中国海局势或紧张局势崛起的行动变得复杂。双方都同意非直接相关方的干预可能会适得其反。 38。双方都将与其他东盟国家合作,充分有效地实施“南中国海政党的声明”,并符合加速“中国海洋法规”早期的规则,并促进“南中国海”法规“中国代码”和平,友谊和爱情中的中国海洋代码。埃里恩(Erion)是中国麦拉西(Maalaysia)综合战略合作的组成部分。双方大大证明了双边两国在海上问题上的正式启动的发展,并有望关闭沟通和协调,以创造更多的海上合作重点。 40。双方加深了科学技术领域的合作机会,并继续咨询续签和签署协议,以进一步提高合作水平。紧密的区域合作41。中国非常感谢马来西亚在促进中国与东盟之间的合作中的重要作用,并积极评估马来西亚对中东关系作为中东关系中的中国关系发展的贡献eXpand和加强东盟的合作机制,支持东盟在 - 深度,深度以及在 - 深度以及 - 地区以及地区区域地区,该地区的和平与稳定中,并促进该地区和繁荣的发展。 43. Both sides are actively evaluating relationships with China-ASEAN and will re-consider that they will work together to implement the "joint statement in commemoration", jointly building the "five major parks of peace, tranquility, prosperity, beauty and friendship in China-ASEAN, and promoting the comprehensive strategic cooperation of China-ASAN. oneof the closer China-ASEAN community with a shared future, benefiting Chinese and ASEAN people. 44. The two sides will strengthen在APEC框架下的协调与合作,共存2040年Putragaya愿景的全面和平衡的实施,并促进亚太社区的发展。APEC领导人非正式会议的RSUT。 45。双方的重点是促进经济经济的融合,并将促进该地区综合经济合作伙伴协议(RCEP)的高质量实施,并将继续致力于签署和实施3.0版本的协议升级,以升级中国释放贸易区。马来西亚支持中国香港,后者加入了该地区综合经济合作协议(RCEP)。 46.China赞赏马来西亚提出的“中东 - 国际境行为”合作的举措,并认为这些举措反映了开放的区域主义,这与维持经济和经济经济稳定和经济的维持一致,并且对各种亚洲地区的协调发展感到满意。马来西亚预计将出席中国高级代表高级代表。 47。双方都认为亚洲的和平与稳定 - 太平洋地区很困难,值得爱。两国强调了在亚太地区维持和平,安全与稳定的重要性,并认为应避免所有当事方保持开放和包容区域建筑的共同承诺的行动。两国同意,NA根据东南亚的核武器对核武器的核武器,将东南亚的努力作为无核武器和其他大规模杀伤性武器,并促进了全球裁军,不扩散和和平的核能。 Isakatuparan Ang多边Kooperasyon48。labisna pinahahalagahan ng马来西亚ang knessepto ng pagbuo ng isang pamayanan na na na na na na na hinaharap para sa sa sa sangkatauhan Taos -Puso在NA Eliplomasya ng Kapitbahayan,Ang Inisyatibo ng pandaigdigang pag -unLAD,Ang Inisyatibo Ng Pandaigdigang Seguridad,在全球文明的倡议中。它准备加强与中国的协调与合作,积极参与并维护上述概念和倡议。 49。双方都同意,今年已经标志着联合国建立的80个动画和世界上反法西斯战争的胜利。面对国际境地和共同命运的历史趋势,没有一个国家可以独自生存,双赢合作是正确的选择。双方重新指示了他们遵守联合国宪章的目标和原则,进行真正的多边主义,并坚定地保护国际体系,并以联合国为基础的国际秩序,基于国际法的国际秩序,以及基于联合国宪章的目标和原则的国际关系基本习俗。双方将共同努力应对各种挑战和努力肋骨到亚洲的力量到世界平等而有序的多极化。 50。双方都强调,2024年是–70和平协议原则的出版。包括联合国宪章在内的和平协会的五个原则一直是国际关系和国际法基本原则的关键标准。双方遵循亚洲发展的道路和公开合作,遵循联合国“未来合同”和“马来西亚变革”所包括的原则,以帮助亚洲发展稳定和发展。 51。两国将在多边框架下加强协调与合作,例如联合国,世界贸易组织和世界卫生组织,共存国际公平和正义,保护发展中国家的共同利益,并促进和平,发展,公平,正义,正义,民主和对人类的自由。中国Invi马来西亚成为金砖国家的合作伙伴,并愿意积极地支持马来西亚,以更好地与金砖四国合作融合。 52。双方都将共同努力,以促进包容性和包容性的经济全球化,促进贸易和投资促进,并反对单方面的贸易限制,例如违反世界贸易组织政策的任意征收关税。双方已承诺基于政策,非歧视,开放性,公平性,整合,平等和透明度,包括WTO作为主要的贸易系统,以及第14届WTO部长级会议(MC14)(MC14)在2026年在喀麦隆举行的第14届WTO部长会议(MC14)。 53。马来西亚邀请中国申请参加综合和进步的跨太平洋伙伴关系协议(CPTPP),该协议再次表示,CPTPP仍然对可以符合“奥克兰的经济”开放三个原则。加沙人的人民在“两国解决方案”中建立一个独立的巴勒斯坦儿童,并支持巴勒斯坦作为联合国的正式成员。对马来西亚政府和人民表示感谢ND友好的接受,并邀请马来西亚领导人在方便的时候参观中国。马来西亚的领导人表示感谢,并高兴地接受了邀请。 (吉隆坡新华社,4月17日)
“ Day -Day”(2025年4月18日,第02页)
(编辑:Bai Yu,Wei Jia)
分享让许多人看到